Va bene. Ho bisogno di fare una cosa, Numida.
Sono Vito Aurelio, Optio della Ottava Legione.
Vaffanculo, tornare a Roma! Ora è una guerra.
Ieri ho mandato qualcuno a negoziare.
Lo sai che sei qui?
Smettere di uccidere mio popolo e io parlerò.
Che cosa stiamo andando a parlare?
- Ti fidi del Regni? - L'odio è più affidabile.
Resta qui.
Tornare se non torno all'alba.
Sì, signore.
Cazzo.
Papà non era in casa. Forse hanno catturato.
Ho visto come hanno ucciso tuo padre.
- Bugiardo! - Sì, ho inventato.
Troverò le putos uno romani.
Avresti avvertito, Aulo Plauzio! Sistemare il danno!
Sei sicuro di essere pronto, Roma? Pronto per quello che si trova?
- Sono pronto. - Allora cominciamo.
Brilla.
O scivolose splende?
- Come un bambino appena nato. - Il nostro bambino.
- Ecco, io sono fuori. - Aspetta un attimo.
Ha detto che all'alba. Si è già spuntato. E 'stato un ordine.
E 'incazzato se torna e ci sono andati.
- Dale un minuto. - Un minuto.
Hai sentito i lupi?
¿Lobos, Decimo? Banshees .
Abbiamo avvertito abbiamo lasciato su questa terra.
E non fare errore.
- Chi siamo previsto? - Come?
Lui mi ha dimenticato.
Generale. Che cosa c'è che non va?
Dove è andato il generale?
- Dove è andato il generale? - Non ne ho idea. Egli non ha detto.
- Stai bene? - Un po 'assonnato.
Un po 'assonnato, non è vero?
Ora che me lo dici ...
Uno, due, tre.
Morrigan! Da quanto tempo.
Che cosa stai facendo con queste gemme?
Che cosa hai intenzione di dirmi.
Non vorrei essere visto con loro.
Ma sono tempi bui.
non si può tornare indietro.
Cantii! I romani sono tornati.
Prima che le nevi arrivano,
Inviamo quei bastardi di nuovo al mare da dove sono venuti.
Ciao.
Buttalo!
- Mi scusi ... - Sei sordo?
Chi sei tu?
- Ero di passaggio. - Cosa stai facendo?
Egli sta passando come al solito quando ...
... ma poi ho visto che aveva cibo così vorrei ....
... mangiare mentre dormivi,
e poi se ne sarebbe andato, ma ho cambiato idea.
Mi è venuta un'idea migliore, così sono rimasto.
Si tratta di un'opzione più pericolosa,
ma i benefici possono essere molto grandi.
gola Cortémosle.
- Si può avere qualche valore. - puzza.
- E se si sa nulla? - Giusto.
- Forse lo so qualcosa. - Chiudi la bocca.
Milo ha ricevuto cinque talenti.
Perché è consegnato una spia, non un puzzone celtica.
In realtà, io non sono il Celtic. Non si preoccupi.
- Siamo molto simili. - Abbiamo ritardato.
- Ci sono cinque talenti. - deciso dagli dei.
Gettare una moneta e decidere.
Qui ho uno.
- E 'romana. - Sì.
- E 'la tua. - Mi hai preso?
Un amore tutto suo. Scusi.
- Il tuo cazzo! - finita.
- Di. - Come.
- No croce. - Attraversare cosa?
Abbiamo ucciso o viviamo, cosa c'è di meglio?
Posso scegliere?
Sta 'zitto.
Cara vive. Cruz, muore.
- Cruz. - Non è necessario scegliere.
- Hai detto di sì. - Abbiamo finito?
- meglio di tre? - E 'ingiusto.
Non si ottiene in questo. Anche in questo caso.
- me che dare. - Sembra che questo va a lungo.
Way.
Andiamo.
Okay, questo è l'ultimo.
Chi sei tu?
- Perché ci sei andato? - Per salvare il mio popolo.
¿Tradito il tuo re per gli schiavi?
- E non mi hai tradito. - Che cosa hai fatto di sfidarlo.
biasimarlo per quello che tua madre.
Sono vendicativa, temerario, e ancora, non quello che hai detto.
Volete sapere perché?
Tu sai che io vorrei andare ai druidi, si despellejarían vivo.
Ed entrambi sappiamo me lo merito.
Non sono mai sbagliato, parlare per gli dei.
È per questo che si taglia le palle per tuo marito?
- te Tu sommesso. - Amena è un serpente.
La sua ambizione è infinita.
Ho sposato la mia tribù, vorrei sacrificare tutto per lei.
- proprio come si farebbe se stessi. - Grazie.
- Perché? - per dire che.
Per salvare la mia vita, per non dire niente. Prendere poco qui,
ma ho una litania di debiti con voi.
¿Vigilanza?
- La domanda è chi. - Un consiglio.
Guarda il tuo marito.
Non ti fidi di nessuno che non succhiare il seno di tua madre.
Colpevoli.
Ho fiducia il mio sangue, a volte mia moglie,
ma mai in un gallico.
Noi non vi abbiamo dimenticato,
ma siamo ...
... molto occupato.
Grazie, ma non è venuto per questo, giusto?
- Sei venuto perché ti ho chiamato. - E come hai fatto?
Non far finta di non sapere chi sono.
È Ania, nipote della nostra foreday nemico.
Non lo so, giusto?
La profezia non dice di avere.
Fa la profezia?
Ania è il mio nome sulla terra, ma in realtà, io sono qualcun altro.
- Qualcuno più potente. - Chi sei?
- Sono Brenna. - La dea della guerra?
E sogni, e pozzi. Si sapeva che, giusto?
- E 'stata una lunga giornata. - Brenna ha quattro presenze.
Acqua, fuoco, aria, terra. Sono la sua forma terrena.
Pensavo di aver catturato un regni,
ma era una dea immortale.
Era stato predetto.
- Nella profezia? - Sì.
Andiamo a letto.
Secondo la profezia,
un mortale soccorso dai capelli d'oro Brenna
e insieme generano un pantheon
cielo regnerà per mille anni.
- Capisco. - E 'il tuo destino.
Gli dei onoreranno.
Mia madre, Danu, benedirà voi e la vostra tribù.
Credo di avere cinque minuti.
Aiuto!
camp Broke
E stavamo andando a nord quando ci sono caduti in un'imboscata.
- Improvvisamente, eravamo circondati. - Quanti?
- Due dozzine. - Quanti morti?
Tre, almeno, ma io non credo che nessuno è sopravvissuto.
Tranne te.
Quanto tempo fa era questo?
- All'alba. Forse più tardi. - 15 chilometri.
Più o meno.
Non dire niente agli uomini, non fino a tornare il generale.
È separato dopo una scaramuccia
- e sei tornato qui, va bene? - Sì, signore.
Heal quest'uomo.
Dare il suo dolore è venuto.
Grazie, Prefetto. Grazie, signore.
Dove cazzo sei, Aulo? Fanculo!
- Stai bene? - Non riesco a dormire.
Mentre chiudo gli occhi, vedo Islene e Cait solo.
Sapete come dormo?
sonno meo nel cranio di quel bastardo.
- Si può provare. - Si!
Vieni qui.
Stavi parlando al vostro amante, che cosa ha detto?
- Niente, signore. - Ti sembro stupida?
- Dimmi quello che hai detto. - Io non ho detto niente.
Duper, tesoro.
- Ti prego ... - Top.
- Piedad. - "Peccato Please".
Hey!
Signore, questo schiavo ha attaccato Tiberio.
Traedlo dentro.
Ci ho pensato.
E mi piacerebbe sapere perché torni qui.
Le ossa dei vostri antenati giacciono insepolti qui,
i loro spiriti vagheranno per sempre.
Scherzi a parte, il motivo per cui vorresti ripetere?
I miei antenati sono in Sicilia, cremato e la cripta.
Sì, ma non ha funzionato l'ultima volta.
Si vendicò natura stessa.
Una grande tempesta ha distrutto le tue navi.
Siamo stati sfortunati non accada di nuovo.
Come dici tu, decimo.
Come fai a sapere il mio nome?
Tenth're Sento, Sicilia.
La tua famiglia solleva capre,
ma li odi, in modo da arruolò nella Legione.
Chi te l'ha detto?
Egli, mentre plantabas un pino.
- No. - Non dire così, Filone di Roma,
che non sa chi dei suoi genitori e cresciuto povero in un bordello.
Decimo credere che tua madre era uno di loro.
Non avete la prova, è solo una teoria.
Ma che diavolo? Mia madre non era una puttana.
- No, ma sembra logico. - Ottengono l'asino.
Quello che Dammi il culo? Per te e la tua fottuta madre!
Non fare questo, siete amici.
- Ripetere questo. - Non ripetere.
Non avete la prova che sua madre era una puttana.
Ascoltate attentamente.
Ti faccio vedere qualcosa.
Vedete questa pietra? Questa pietra è molto speciale.
Chiama ...
... il grande ...
... la grande pietra.
- E 'grande, giusto? - Sì.
- E 'molto morbido. - Ora continuare a cercare.
Cosa ti fa sentire?
- Calma. Feliz. - Va bene.
La pietra di grandi dimensioni.
Eccellente. Va bene.
Okay, questo è quello che faremo.
In primo luogo, si sta andando a sciogliere.
Poi viaggeremo insieme,
come se fossimo amici, e io ti insegnerò il vostro campo.
Cosa ne pensi? Proviamo?
- Perché hai attaccare il mio centurione? - Perché volevo.
Perché si voleva.
Guardo i nostri morti.
Sai quello che vedo nei tuoi occhi?
Paura.
Dimmi cosa che si vede quando si guarda il mio.
Beh ...
... dare un'occhiata.
Mi hai appena dato un'idea.
Per invasori inferno!
La morte agli invasori!
Cat ...
meglio guardare quegli occhi.
Ecco il ribelle!
Essi potranno chiedere un riscatto.
Un romano deve valere più vivo che morto.
In Gallia, abbiamo offerto un migliaio di talenti da un soldato.
Hanno mandato il suo cuore.
- Perché abbiamo ancora vivo? - Vogliono informazioni.
Fanno ogni sforzo per ottenere
e dobbiamo evitarlo.
- posso aiutare. - Non è possibile mostrare dubbio.
Nessuno.
Non ho mai avuto paura. In ogni lotta o di battaglia.
Ogni uomo ha un limite. Non importa quanto forte.
Tagliare la mia lingua.
Non ho un coltello.
Se mai dovessi tornare a Roma, hai detto a mia moglie e figli?
Sarà la prima cosa da fare.
Stavamo andando a uccidere Vespasiano. Abbiamo disegnato fortuna.
- Non ha importanza. - Ho disonorato la mia legione.
No. Il coraggio che assolve.
Morire con onore.
Grazie, fratello.
Il mio amico non ha voluto parlare oggi.
E voi sì?
- No. - Beh, staremo a vedere.
Sei ferito? E il vostro accompagnatore?
- Hanno tornato? - No.
- E Vespasiano? - Morto.
Essi hanno teso un'imboscata.
- Sono morti tutti ... tranne uno. - Chi è fuggito?
Un soldato ... Non credo la sua storia.
Ambush o sommossa, vengono uccisi o catturati.
- Di cosa si tratta? - stronzate.
- Dove diavolo sei stato? - Mi giro di cinque minuti ...
- Cosa? - Sono andato a vedere i druidi.
Quante navi?
Non hai qualcosa da dire?
- Come sta tua figlia? - Cosa?
La rossa attraente.
Egli è venuto a trovarci.
Digli il generale trasmette ricordi.
Padre...
- lo sapevi questo? - No, padre.
Dimmi la menzogna romana.
Di quanto non faccia per distogliere l'attenzione.
Egli dice la verità.
mi disprezzi fin dall'infanzia.
Il mio amore mi ha reso cieco per il tuo odio, alla disobbedienza infinita.
Ora vedo che non era amore. E 'stata una debolezza.
Ho inviato un messaggero a Veran.
Druidi potranno decidere il vostro destino.
La tua vita e la tua anima è nelle vostre mani.
- tu mi hai guidato ai cani. - Ce l'hai fatta.
Per essere come tua madre. Ho deciso molto tempo fa.
Ti sbagli, il padre, non ti odio.
Sei un uomo buono, ma la tua fede ti ha accecato.
Io non ti disprezzo, ma i druidi.
Lei dice che per farmi più danni.
Dico questo perché è la verità.
Vieni qui. Io condanno.
Mentre mi scorticare, mi piace il suo.
Guarderò negli occhi
in modo da sapere io non ti biasimo o si odia,
né temere il caos cieco e senza senso si chiama giustizia.
Guardie!
Si rendono chiaro.
Qualunque cosa decidono i Druidi, per me sei morto.
Si rendono chiaro.
Qualunque cosa decidono i Druidi,
Ti amo, proprio come lei.
Questa è una sorpresa.
La prossima cosa che dici sarà l'ultimo.
Dico sul serio. Sei il miglior amico al mondo.
- Sciocchezze. Tu sei. - Indossavi destra.
- Mia madre era una puttana. - Beh, era ...
... era tua madre, ed è quello che conta.
Le tue parole mi conforto, decimo.
Sembra che il generale è tornato.
Questo.
Grazie, amico. Che bello.
Ora ... concentriamoci sul cerchio,
perché è importante.
Continua a cercare.
- Questo è il piano, va bene? - Noi siamo tutto orecchi.
Va bene. Abbiamo aspettato fino a sera.
Poi li si associa a me ancora una volta,
e voi mi porterà al campo,
- alla tenda del generale. - Facile.
Va bene. Sono una spia. Ho informazioni importanti.
- Cosa? - Chi è?
Ho bisogno del vostro aiuto.
Scram. Ho da fare.
- Ho paura. - Fuori!
Non ti preoccupare, non è niente. Sit. Non succede nulla.
Centraos nel cerchio. Che cosa vedi?
Che cosa è successo?
Merda.
Resta qui. Qui.
- me che dare. - Stare lontano.
Tu non sai quello che stai facendo.
- Ho bisogno di aiuto. - me che dare.
- Stare lontano. - Dare indietro.
Non si capisce come scuro è la forza di quella pietra.
Ora ... ora.
Che cosa hai fatto?
Avete intenzione di aprire canali per ottenere la vostra roccia? Una ragazza.
Capite anche quello che io faccia?
- e seguiamo gioco non capisce. - Se hai intenzione di farlo, farlo.
Mio padre è nel campo, l'ho visto.
Hanno fatto molti danni.
No.
Tornerò la tua pietra,
ma devo salvarlo prima di essere ucciso.
- Aiutami, per favore. - Cazzo.
Dovrei tagliare la gola la prima volta che ti ho visto.
Per favore.
C'è un cambiamento di programma.
- Perché? - Cosa?
Vi dirò una storia.
Si tratta di un vecchio amico,
un amico laggiù,
la parte più profonda di inferno e bruciore.
Si chiama ...
Si chiama Pwykka.
Ricordate il messaggio del soldato?
Quello che sepolto vivo?
Il mio gofer. Gli ho mandato un messaggio.
Si scopre che era un buon tuttofare, perché quando sono arrivato,
Speravo nostri amici.
Ho parlato con loro e ho fatto loro un'offerta in cambio di qualcosa.
Cosa stavi offerto?
Ciò che conta di più alla certezza della natura.
E sono stati offerti?
Tutto ciò che conta per me la vittoria.
- a quale costo? - Al prezzo corrente.
In questa guerra, ad ogni costo.
Hai fatto un errore.
Un rischio calcolato.
Gli uomini sono già paura. Essi credono che la lotta contro i fantasmi.
Ci può essere una rivolta in ogni momento.
Siamo sul bordo, e si sta andando a cacciare demoni e folletti.
Il nostro rapporto risale a molto tempo fa.
Sei la mia migliore amica.
Non bisogna mai mettere in discussione la mia autorità o ve ne pentirete.
Hai capito?
Sì, signore.
Sai cosa è andato storto Cesare?
Pensava che la cosa importante era forte.
Strategie.
No Vences questo popolo che combattono i loro guerrieri.
I Vences combattere i loro dèi.
Devi uccidere i loro dèi.
Qualcuno è in arrivo!
Sembra che abbiamo un visitatore.
Per i tuoi post! O dare l'allarme!
Ma che diavolo ...
¡Dietro!
Noi siamo tutti i fantasmi. Tutti noi.
Noi siamo i morti!
Stregoneria! Questo non è il nostro posto.
Egli ha maledetto.
- Dobbiamo andare a casa. - Ha funzionato.
Questa è la nostra occasione. Sbrigati, andiamo.
Dove sono? Ma che diavolo?
- Sei sola. - Cosa?
Hai detto che Tuck. Devo fare qualcosa.
Tu ci hai portato qui, tirarci fuori!
- Padre, io sono. Sono qui. - Cait? Cait!
Sono qui. Devi rimanere qui.
Dove stai andando? Fate attenzione.
Non avete tempo! Andare via con tuo padre!
- andare. - Avvicinati.
Affrettatevi.
È colpa tua! Siamo stati maledetti tutti!
- Generale. - Mantenere la distanza.
Chi non vuole vedere la vostra casa,
di fare un passo e venire da me.
O tutti in una volta.
Venga.
Hai paura?
I nostri dèi ci proteggono e io vi proteggerà.
Il vostro generale Aulo Plauzio, un romano, come te.
Né gli uomini né i bambini spaventati.
Romani.
Tornate a negozi.
Ya.
Faccio quello che dico.
Sei vivo, padre.
¿E Islene? Va bene?
Va bene?
Va bene, padre.
Grazie agli dei.
- Islene ti ha mandato, giusto? - Sì, lei mi ha mandato.
Siamo fiduciosi.
Abbiamo mandato a chiamare.
Potente e seguiamo.
Ci troviamo.
Le voci erano chiare.
Vuoi seguire la volontà degli dei?
Se amate la mia madre arrabbiata, non sono i miei dèi.
Hai preso una decisione importante.
Ora, gli dei decidono.